Esto es un experimento, sí sí. Un experimento para una persona ajena al mundo de las nuevas tecnologías. Un experimento de una madre que ve cómo crecen sus hijos y que no está al día de todos los avances de los que ellos van a disponer, que no tiene tiempo para quedar todo lo que le gustaría con sus amigos, ni para hacer todas las cosas que le gustan. Intentaré estar conectada... da igual dónde esté! En fin, vamos a probar, es un experimento...

TRANSLATE / TRADUIRE BLOG

6.9.12

The XX "Chained"



Poco a poco vamos entrando en el día a día, después de estos días de vacaciones... y la vuelta está costando muchísimo, que si colegios, libros, uniformes, trabajo, casa, blog, tienda online, etc, etc... un poco locura.

Os recomiendo esta canción para la vuelta... para no estresaros, y empezar con buen pie, por lo menos es la sensación que me da a mí, así que la quiero compartir con todos, para que en caso de necesidad, os acordéis de ella y la podáis escuchar...

The XX "Chained"


I watched you breathe in
And I wished you’d stop
Only for long enough
Long enough

It’s Hard To Say Separate or combine
I ask you
One last time
Did I hold you too tight
Did I not let enough light in

Oooh-oooh-oooh
Oooh-oooh-oooh
Oooh-oooh-oooh
Oooh-oooh-oooh
If a feeling appears
If your mind should sway

It’s not a secret you should keep
I won’t let you slip away
We used to be closer than this
We used to be closer than this
We used to get closer than this

Is it something you miss
We used to be closer than this
We used to be closer than this
We used to get closer than this

Is it something you miss
Winged or chained I ask you
Would you have stayed
Did I hold you too tight
Did I not let enough light in

Oooh-oooh-oooh
Oooh-oooh-oooh
Oooh-oooh-oooh
Oooh-oooh-oooh



5.9.12

Septiembre, de vuelta