Esto es un experimento, sí sí. Un experimento para una persona ajena al mundo de las nuevas tecnologías. Un experimento de una madre que ve cómo crecen sus hijos y que no está al día de todos los avances de los que ellos van a disponer, que no tiene tiempo para quedar todo lo que le gustaría con sus amigos, ni para hacer todas las cosas que le gustan. Intentaré estar conectada... da igual dónde esté! En fin, vamos a probar, es un experimento...

TRANSLATE / TRADUIRE BLOG

19.10.12

Buen finde



Gotye - Somebody That I Used To Know (feat. Kimbra)


Now and then I think of when we were together
Like when you said you felt so happy you could die
Told myself that you were right for me
But felt so lonely in your company
But that was love and it's an ache I still remember

You can get addicted to a certain kind of sadness
Like resignation to the end, always the end
So, when we found that we could not make sense
Well, you said that we would still be friends
But I'll admit that I was glad that it was over

But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No, you didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don't need, that though
Now you're just somebody that I used to know
Now you're just somebody that I used to know
Now you're just somebody that I used to know

Now and then I think of all the times you screwed me over
But had me believing it was always something that I'd done
But I don't wanna live that way, reading into every word you say
You said that you could let it go
And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know

But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No, you didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don't need, that though
Now you're just somebody that I used to know

Somebody, I used to know
Somebody, now you're just somebody that I used to know
Somebody, I used to know
Somebody, now you're just somebody that I used to know

I used to know
That I used to know
I used to know
Somebody

Buen finde!

Have a great weekend!

17.10.12

CHANEL N°5 Part II - Starring Brad Pitt




La historia continúa... Descubre la segunda parte de la nueva campaña de CHANEL N ° 5. 
Protagonizada por Brad Pitt.


The story continues... Discover part two of the new CHANEL N°5 campaign. 
Starring Brad Pitt.


15.10.12

Ya está aquí - Anuncio Chanel nº 5 protagonizado por Brad Pitt




“Mi suerte, mi destino, mi fortuna”


The new CHANEL N°5 film. Starring Brad Pitt.

"it´s not a journey, 
but every journey ends, but we go on
the world turns and we turn with it
plans dissapear
dreams take over
but wherever I go, there you are
my luck, my fate, my fortune
Chanel nº5
Inevitable"

Buen comienzo de semana!

Have a great week!